為星屑破碎的木予以水,是出自ジミーサムP的歌Little Traveler中的歌詞。整句是「星を砕く木には水を、思いを砕く薔薇に愛を」為星屑破碎的木予以水,為思念散落的薔薇予以愛。
杼柚,有織喻文思之意。詩經中的「杼柚其空」即指生產廢荒,貧無所有。